As a teacher I’ve noticed one thing: if you are learning Spanish, you will definitely come across certain everyday but tricky expressions that just don’t appear in textbooks.

Not only this: so many students come to me after learning Spanish for a while, believing we use certain expressions that are simply wrong!

To help you speak Spanish more naturally, I created a free resource with the 5 most common mistakes Spanish learners make, where you will find:

• A really common expression with the verb “llevar” which even intermediate students get wrong.
• Two phrases Spaniards use all the time when arranging to meet up with friends, which I’ve never seen in textbooks!
• How we actually order something in Spain (forget about “me gustaría”!).
• A very useful expression for text messaging that even my advanced students don’t know.

This isn’t another list of when to use “ser” and “estar”.

It is a guide with real life language you will need in Spain that you won’t find in regular courses or textbooks.

Fill in the form below to grab your guide – and start speaking Spanish like a local!